中研院消減噪音工程又流標，翁院長表示...

六月二十六日中研院召開會議審查生物研究區噪音消減工程設計投標廠商，僅有一家廠商投標，結果未通過。會中委員建議設計和施工合在一起招標（目前只是設計標）。

七月一日本社區理事長寫信給翁院長要求有效處理：

院長：
上週五參加本院生物研究區噪音防制工程招標會議，結果又流標。
於是院方承諾要改善噪音汙染在短期內幾乎完全不會有進展。
噪音嚴重影響社區居民生活又要無止境延續下去，
這種情況要居民對新的跨領域大樓有信心，恐怕是很難的。

院方似應積極設法解決一再流標的問題。
同時，可否請院方轉請細生所和生醫所想想臨時降低噪音的辦法，
例如，減少機組運作等。兩所人員不應說「我就是這樣，我也沒辦法」，汙染者有責任想盡辦法減低汙染。

瞿海源敬上

翁院長在七月三日回覆：

I am sorry for the problem. We will have to do another bidding, this time with a whole package.
We will also ask the nearby institutes to lower their noise at night.
Chi-Huey