中研院興建跨領域大樓有條件通過環評

有關中研院興建跨領域科技研究大樓最新發展：

七月二十二日 環保署邀集本會及中研院於該署舉開研商會，討論設置監督委員會要點。本會理事長及理事蕭代基、張萬全，環境監督小組謝蕙蓮、陳章波出席，中研院由翁啟惠院長、王惠鈞副院長、總辦事處葉義雄處長、總務組陳水田主任等出席，黎明興顧問公司、潘冀建築師事務所等有關人員列席。會中通過監督委員會設置辦法。
七月二十七日 理事長寫電子信給每一位環評委員，請求各委員在環評大會嚴格審查此案。
同日，理事長以快遞寄送專函給環保署沈世宏署長，對環評程序有利於開發單位之設計表示不滿，要求在制度上要給予公民團體更多時間與機會提出意見，並參與確認開發單位之答詢與說明。在信中亦請求對中研院案嚴格審查。
七月二十九日 環評大會審查中研院案，研判該案一定會通過，本會代表前往旁聽也不可能再有阻擋或其他效果，二十七日致函環評委員及環保署長即根據這個研判，試圖另行促進環評大會對該案多所考慮。最後，環評大會有條件通過中研院三個興建工程案，包括跨領域大樓。

環保署將公告該案環境影響說明書，徵求各界意見，本會監督小組將再審閱並提出意見，希望納入最後定稿的環境影響說明書。定稿之環境影響說明書是有法定效用的，開發單位中研院必須遵守。

七月三十一日 理事長寫電子信給翁院長，要求儘速解決中研院人員在本社區隨意停放機車問題。

據聞跨領域大樓東側因違反有關法令，整棟大樓必須往西移，監督小組將儘快詢問移動的確實位置。

同遊生態池記

青苔以磐石為印
伏流為小溪送行
正聚首
沼澤漫漫

芳草滴露
荷香蛙鳴
一首自然原音

等待童心
與和風一起吟唱
等待星夜
與螢火一同閃爍


這是一個近乎自給自足的生態系，
也是我們向自然學習，
並與自然和諧共處的園地。

（詩與文引自中央研究院生態池解說摺頁）

中研院七月回文

本會於六月十七日再度致函中研院，以下是中研院上週來的回文：

主旨：關於　貴會針對本院辦理「跨領域科技研究大樓新建工程」提出更正錯誤興建決策乙案，復如說明，請　查照。
說明：
　一、復　貴會98年6 月17日中研協090617號函辦理。
　二、有關　貴會建議旨揭大樓另覓他處興建，經本院多方審慎評估，因受限於開發期程、土地條件限制、國家政策之定位及發展，無論院內或院外(國家生技園區)皆無適當之土地，可供本案開發，惟「跨領域研究專題」涉及有機化學實驗之部分，本院承諾將相關計畫移出跨領域大樓，改於化學所、生化所及基因體中心大樓內進行。
　三、旨揭工程樓層高度，經與　貴會多次溝通，已委由建築師修正設計，將最初提案之北側9 樓、南側8 樓，變更為北側6 樓、南側8 樓，並向南退縮建築，以增加與北側70巷社區緩衝空間之距離(詳附件)；另有關地下室開挖部份，本案亦維持先期規劃核定地下兩層之開發，惟開挖面積因北側建築量體降低為6 樓，至其所減少之必要空間，需於地下層盡量補足之。
　四、社區流行病學與環境汙染之實質調查，本院將委由國內研究「分子及基因體流行病學」權威的陳建仁院士調查辦理。
　五、本院刻正積極辦理各項策進作為，包括成立旨揭工程案之「監督委員會」(委員含1 /3為社區代表、1 /3為院外公信人士)、實驗室VOC 改善、化學所環境改善及廢(污)水處理廠臭味改善等事宜，未來旨揭大樓將以超越國際標準作為規劃、興建之目標，啟用後將受「監督委員會」嚴格管控，盼社區居民能給予支持與諒查。

相約黃昏時，漫遊生態池

7月31日（星期五）下午5 時
中研院西北側門集合
請穿著長衣褲
生態池解說員導覽
遇雨取消

中研社區協進會活動組

歡迎鄰居參加中研院生態池演講活動

前半段介紹中研院區動植物多樣性
後半段解讀生態池動植物互動及亂中有序的生態之美

7月23日晚上7:00-9:30
中研院舉行活動中心二樓第三會議室

再次刷洗人行步道青苔

繼兩周前未完成的清洗社區人行步道工作，於七月十二日(星期日)舉辦第二次活動。

下午兩點，開始沖洗走道青苔。上個月二十八日沒能清完，今天繼續清洗。

由於只有3台機器，也覺得不好再麻煩前社區理事長陳進華先生用他公司的機器並動用兩位員工免費幫忙，就規劃秋雯和她弟弟文雄一組，環境小組召集人蔡明潭和我一組來清洗。前一天，素華連絡三十七弄兩棟七樓的鄰居接水電。

實際上，祕書長易祥麗和她先生陳明仁已準備好，上一次他們夫婦倆是主力，這次我本來想也不麻煩明仁老師了。今天他們又成了主力，尤其是明仁幫忙搞定三台機器。

從下午兩點到六點半，總算清洗完社區東側外沿連貫兩棟七樓的走道和49-59號前的走道。

在清洗過程中，除了易祥麗、陳明仁、張秋雯、羅文雄和他兒子、蔡明潭、陳素華和我之外，陸續有黃菊英和她女兒、黃光照老師、黃金富參加，又有劉媽媽和阿廖出借機器，袁守方先生、陳仲玉先生、程原祥先生、吳至炫先生和一位鄰居慨允接水，謝昭賢夫人以及劉建民鄰長幫忙接洽。

這樣算來有十九位（戶）鄰居參加了這次清洗社區走道的行動。由於事前並沒有通告，又由於只有三台機器，也沒法有更多鄰居參與。（理事長記）

花園菜圃的幕後大功臣--作者：蘆葦

2009年初妹妹介紹我用蚓糞堆肥, 超級好用，不但花開得美而且瓜菜類長得大又甜美。

為了節能減碳我在頂樓闢了個空中花園， 經過多年的努力已稍有成績； 不但能自給而且能分送鄰居。 雖然今年天氣異常可是我因不計成本買了蚓糞肥料及荷蘭的泥炭土， 所以成績還不差。

當初選住頂樓就為了樓頂的這一片空間可使用， 我一直喜歡惹花粘草。 只要手一碰到土就會把玩不停以致到忘我之境。 土壤含有健康要素， 只要前晚沒睡好或是心情不佳， 我只要一踏入我的空中花園， 看到那些花果帶給人不斷的驚喜-- 例如新的花苞， 綻開的花朵， 剛結的小果實，又 闖高些的小苗等等再再地讓我讚佩不已； 當然就忘了那世俗的痛苦和煩惱。 忍不住地拿著剪刀修修剪剪又拿起鏟子挖挖弄弄地，直到汗水不停地往下滴落到連眼睛都無法張開。 我才曉得為何農夫總在脖子圍上一條毛巾， 我試著用袖子擦汗，但不久袖子也濕了我發覺我已全身都沐浴在汗水中， 頓時感覺好像把身上毒素全釋出而重穫新生的舒體清爽。

為了滿足這一點田園之樂是花了不少錢， 先得防水處理及要有排水功能， 用鐵條做支架以防颱風又買土買肥料所以有人對我說 ”妳是吃飽撐著, 找不到別的事幹； 光是把那些錢拿去買現成的菜或花妳一輩子也用不完”， 話說得沒錯，但我就是想親手操作。 養花種菜就如養小孩一樣需要細心照料得煞費苦心但植物比小孩好多了： 它的回報率高； 它不會頂嘴反駁也不會大吼大叫。 它們總是逆來順受靜靜地享受你給它的一切。

高樓風大炎熱且土壤常不足， 對植物是相當不利。 由於不使用農藥， 各路的蟲虫英雄好漢都會到此一遊大快朶頤，因此要學會與蟲虫共存； 它們也有生存的權利, 有它們鑑賞過的菜皆美味可口。 切記！ 對虫對人都一樣不要趕盡殺絕， 這樣你才能活得自在健康。

蛙鳴與鳥聲

愈是接近夏天，愈感到我們住的這個小角落是個好地方。我們是住在四個方向都被樹木山林與溪流包圍的一個台北市社區。

最近找出十五年前社區的照片，光禿禿地沒種機顆樹，不知覺間，這種日子也就這樣過來了。好在後來開始種樹，慢慢地樹木長大，風景也愈來愈美。

尤其今年入夏似乎有點不同了，好像選擇來此棲息的鳥兒，種類有增加了，往年沒聽過的鳥聲今年忽然出現了，想想可能的原因，我猜想，週遭的樹越來越大了?

清晨三點多醒來，發現黑黝的屋外，一片天籟之聲正持續交響，草地裡有蟲聲唧唧叫，四分溪裡有蛙鳴，整晚的party似正高潮熱鬧。而溪邊山林裡的鳥兒，此時正好醒來，開始準備要去覓食，嘰嘰又喳喳地呼朋引伴，從三點半開始一兩隻起床，到了四點，林間鳥聲已頗為可觀。

蛙鳴中有鳥聲，鳥聲中有蛙鳴，甚是悅耳。偶而，抬頭一望，楓香樹梢天際邊還掛著一輪明月，淡淡月光普照大地，稀疏星星伴著月兒一閃一閃，我情不自禁，憑倚陽台，獨自地享受祂的照拂，心中甚是平靜。

中研院消減噪音工程又流標，翁院長表示...

六月二十六日中研院召開會議審查生物研究區噪音消減工程設計投標廠商，僅有一家廠商投標，結果未通過。會中委員建議設計和施工合在一起招標（目前只是設計標）。

七月一日本社區理事長寫信給翁院長要求有效處理：

院長：
上週五參加本院生物研究區噪音防制工程招標會議，結果又流標。
於是院方承諾要改善噪音汙染在短期內幾乎完全不會有進展。
噪音嚴重影響社區居民生活又要無止境延續下去，
這種情況要居民對新的跨領域大樓有信心，恐怕是很難的。

院方似應積極設法解決一再流標的問題。
同時，可否請院方轉請細生所和生醫所想想臨時降低噪音的辦法，
例如，減少機組運作等。兩所人員不應說「我就是這樣，我也沒辦法」，汙染者有責任想盡辦法減低汙染。

瞿海源敬上

翁院長在七月三日回覆：

I am sorry for the problem. We will have to do another bidding, this time with a whole package.
We will also ask the nearby institutes to lower their noise at night.
Chi-Huey

清洗人行步道青苔

六月二十八日(星期日)，在環保組召集人，蔡明潭先生的佈告號召下，今天主要清洗長滿了青苔的人行步道磁磚，當然社區四周也要稍稍檢檢垃圾，修剪花草。

芳鄰們一定已注意到這些黑黑的危險份子了: 無論老少，走在其間，一不小心就容易滑跤的。只要是下雨天，我都戒慎恐懼，避免走人行道，萬一四腳朝天就糟了。

大約下午兩點後，芳鄰們陸續出來了，一共約20人，清洗的機器一共出動了四台。熱心的陳進華先生更帶來公司的同事一起幫忙。還有小朋友生力軍也參加了。刷洗正起勁的時候，忽然烏雲密布，下起了大雨，這倒也沒有讓我們稍停手上的工作。

青苔用長柄刷是刷不掉的，機器的水柱強而有力，然而，磁磚上的青苔還是得一塊塊逐一清洗，也急不得，到了六點左右，有部分沒洗完，相約兩週後再刷。

最後，劉夫人還慰勞大家吃八寶粥，一個下午的活動，就在身體稍有疲勞，心理卻有滿滿溫暖的感覺中互道再見。

感謝提供水電以及機器的芳鄰們，感謝一起參與勞動流汗的芳鄰伙伴們。